Translation and Localization Solutions

Bienvenido a Duna Translations: si estás buscando una agencia de traducción profesional has llegado al sitio correcto. Podemos ayudarte a expandir tu negocio internacionalmente, te asesoraremos de forma gratuita para que consigas tus objetivos.

¿Quieres llegar a más clientes?

Comunícate a escala global.

Te ayudamos en tus proyectos internacionales con traducciones de calidad.

Servicios de traducción

Localización de software, apps y videojuegos

Traducimos software, juegos y aplicaciones.
Utilizamos todos los formatos y herramientas.

Traducción de páginas web

Traduce tu web y llega a más clientes. Hoy
en día no hay barreras.

Traducciones juradas

Trabajamos con traductores acreditados por el Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación.

Traducción científica y técnica

Contamos con traductores especializados en
sectores técnicos. Utilizamos memorias de
traducción para alcanzar la calidad deseada.

Traducción express

Para esos proyectos especiales podemos tener
tu traducción lista en el mismo día.

Otros Servicios

Edición

Disponemos de una amplia gama de servicios de edición para tus documentos traducidos.

Nuestros traductores te ayudarán a mejorar el significado, la gramática e incluso el formato de tus documentos hasta que quede a tu gusto.

Revisión

Revisamos tus textos antes de publicarlos. Te ayudamos a adaptarlos perfectamente a tu mercado objetivo para que el resultado sea inmejorable.

Post-edición de traducción
automática

Es muy recomendable editar el texto después de una traducción automática.

Post-edición completa

Partimos de la traducción automática y trabajamos el texto lingüísticamente y en su estilo para entregarte un texto de calidad.

Post-edición ligera

Partimos igualmente de la traducción automática y tendrás un texto entendible y adaptado a los requerimientos del proyecto.

Traducción especializada

  • Economía, contabilidad y finanzas
  • Gestión de suministros
  • Marketing y ventas – Transcreación
  • Publicidad y Comunicación
  • Turismo – Motores de reserva
  • Informática – Tecnología – Apps – Webs
  • Ingeniería
  • Energía
  • Industria
  • Legal
  • Patentes y marcas

Nuestro equipo

Z

Todos nuestros traductores son nativos y cuentan con años de experiencia en diferentes sectores.

Z

En nuestra agencia de traducción contamos además con un equipo especializado y dedicado a post-edición de traducciones automáticas.

Z

Nos adaptamos a las herramientas usadas por nuestros clientes.

Nuestro valor añadido

  • Agencia de traducción con más de 20 años de experiencia.
  • Precios adaptados y competitivos.
  • Nos encargamos de todo el proceso: Traducción – Edición – Revisión.
  • El resultado es un servicio de calidad (principio de los cuatro ojos).
  • Nos adaptamos a las herramientas usadas por nuestros clientes.

Convenios de colaboración

Estaremos encantados de acordar un convenio de colaboración a largo plazo con unos precios adaptados más competitivos y descuentos por volumen.

Contacta con nosotros

Si tienes alguna pregunta o necesitas un presupuesto no dudes en escribirnos: manuelduenas@dunatranslations.com

Email

Contacto

Info

Contacta con nosotros

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies